NOTA:
Debido a las intensas lluvias torrenciales de anoche, las instalaciones de captación de agua se han visto gravamente afectadas. En estos momentos, no tenemos garantizados por mucho tiempo el suministro de agua, sobre todo en el casco urbano. Los fontaneros ya están trabajando para solucionar cuanto antes los desperfectos. Rogamos paciencia y comprensión. Disculpen las molestias.

NOTE:
Due to the heavy rains of last night, the water installations have been gravely affected. At present, we cannot guaranteed water supply, especially in the town. Plumbers are already working to fix the damages. We appeal on your patience and understanding. We apologize for the inconvenience. Our team is doing everything they can to restore the service ASAP.