Aviso importante Carnaval / Inauterietako ohar garrantzitsua

⚠️⛈️ Ante la previsión de lluvia para esta tarde, desde la organización se ha decidido suspender la txistorrada e intentar llevar a cabo la kalejira a las 19:00 con un recorrido rápido por la calle Real hasta la carpa de la plaza de los Fueros, donde tendrá lugar el juicio final a Txantxagain. Si finalmente llueve demasiado para hacer el recorrido, nos veremos en el juicio a las 19:00 en la carpa.

⚠️⛈️ Gaur arratsaldean euria egingo duela eta, antolatzaileek txistorrada bertan behera utzi eta kalejira 19:00etan egiten saiatzea erabaki dute. Kalejira Real kalean zehar egingo da, Foruen plazako karpara iritsi arte, eta bertan Txantxagainen aurkako azken epaiketa izango da. Azkenean ibilbidea egiteko euri gehiegi egiten badu, epaiketan ikusiko dugu elkar, 19:00etan karpan.