Restriccions temporals d'estacionament

Amb motiu de la celebració de les festes, s'establiran restriccions temporals d'estacionament en les zones que s'indiquen i durant els dies i horaris assenyalats.
En el cartell informatiu es reflecteixen expressament els dies i les hores durant els quals no estarà permès estacionar, per la qual cosa es prega als usuaris que consulten aquesta senyalització i retiren els seus vehicles dins de l'horari establit.
Se sol·licita la col·laboració de tots els veïns per a facilitar el desenvolupament de les activitats programades i evitar possibles molèsties, així com per a garantir la seguretat i el correcte funcionament dels serveis municipals.

Con motivo de la celebración de las fiestas, se establecerán restricciones temporales de estacionamiento en las zonas que se indiquen y durante los días y horarios señalados. 
En el cartel informativo se reflejan expresamente los días y las horas durante los cuales no estará permitido estacionar, por lo que se ruega a los usuarios que consulten dicha señalización y retiren sus vehículos dentro del horario establecido. 
Se solicita la colaboración de todos los vecinos para facilitar el desarrollo de las actividades programadas y evitar posibles molestias, así como para garantizar la seguridad y el correcto funcionamiento de los servicios municipales.