Se adjunta bando municipal relativo a la celebración de Olentzero el 24 de diciembre de 2024. 

Gabonak bertan ditugu, 2 aste opor, aski denbora deskonektatzeko, atseden hartzeko, gauza politak egiteko… Hamaika plan proposatzen dizkizuegu haurrek euskaraz eta euskararekin gozatzen jarraitzeko. Izan ere, euskara gozamenarekin lotzeak oso eragin positiboa du eta ez al dira bada oporrak gozamenaren garaia?

Elortzibarreko gabonetako euskarazko agendaEtxean euskaraz gozatzeko aukera eta baliabideak
Era.eus webgunean mota askotariko baliabideak aurkituko dituzue zuen txikiekin batera gozatzeko. https://eranafarroa.eus/baliabideak/

Oparitu euskaraz
Euskaraz oparitzeko garai polita dugu oraingoa,  ez galdu aukera eta egizu euskaraz! Baliatu https://www.katalogoa.eus/ euskarazko eskaintza anitzen artean aukeratzeko.


Abenduak 27an Gora Musikak eskainiko digu “Dantzan!” emanaldia. Erosi zure sarrera! https://culturanoain.com/______________________

Ya está aqui la Navidad, 2 semanas de vacaciones, tiempo suficiente para desconectar, descansar, hacer cosas bonitas… Os proponemos un montón de planes para que los niños y niñas puedan seguir disfrutando del euskera y en euskera. De hecho, la relación del euskera con el disfrute tiene un efecto muy positivo y ¿no es este el momento de disfrutar de las vacaciones?
Agenda de Navidad de las actividades en euskera de Elortzibar¡Disfrutar en casa y en euskera! En Era.eus podreis encontrar muchas ofertas y recursos de diferente tipo para poder disfrutar del euskera en casa.   https://eranafarroa.eus/baliabideak/Esta es una época bonita para regalar en euskera, ¡no pierdas la oportunidad y hazlo en euskera! Aprovecha https://www.katalogoa.eus/ para elegir entre varias ofertas en euskera.El 27 de diciembre Gora Musika nos ofrecerá el espectáculo “Dantzan!”. ¡Compra tu entrada! https://culturanoain.com/

Diversos cuerpos de Policía Municipal, Policía Foral y Ayuntamientos de Navarra están organizando la campaña JUNTOS SOMOS MÁS FUERTES, que pretende colaborar con las víctimas de la DANA de Valencia en dos acciones concretas:

Acción 1:
Apoya a la Asociación Democrática Local de Jubilados y Pensionistas de Paiporta (Valencia), con tu donación hasta el 30 del 12 de 2024.

Contribuye ingresando en el nº de cuenta ES39-3008-0286-1048-9025-0428 de la Caja Rural de Navarra, de la Asociación Solidaria y Cultural de la Policía.
¡Tu ayuda cuenta!

Acción 2:

Únete a la causa y regala sonrisas en estas Fiestas Navideñas.

Recolectamos juguetes, libros y material escolar para el Centro Psicopedagógico Carmen Hernández en Masanasa (Valencia).

Recogida en las Comisarías hasta el 30 de Diciembre de 2024.

El 2 de Enero se enviará todo el material a Paiporta

¡Tu generosidad puede hacer una gran diferencia!

https://www.noain.es/es/noticias/campana-de-aportacones-economicas-y-recogida-de-juguetes-para-victi...

Abenduak 11. EUSKARALDIA BATZORDEA. Udaberrian etorriko zaigun Euskaraldiaren laugarren edizioa antolatzen hasiko gara asteazken honetan, arratsaldeko 17:30etan Gizarte Etxean, Noainen.
Abenduak 27. TXIKIENTZAKO GABONETAKO ESKAINTZA. Txikiek gabonetan euskaraz gozatzeko aukera ezin hobea izango dute abenduaren 27an, arratsaldeko 18:00etan Noaingo Kultura Zentroan izango dugun Gora Musikaren “Dantzan!” ikuskizunarekin. Bihar, abenduak 10, jarriko dira sarrerak salgai: https://culturanoain.com/gora-musika-dantzan/




[CAST]

11 de diciembre. COMISIÓN EUSKARALDIA. Este miércoles, 11 de diciembre a las 17:30 en el Centro Cívico, empezaremos a organizar la cuarta edición de Euskaradia que llegará junto a la primavera. 
27 de diciembre. OFERTA PARA TXIKIS EN NAVIDADES.  Gora Musika nos ofrecerá el espectáculo “Dantzan!” en euskera para el público infantil el día 27 de diciembre a las 18:00 en el Centro Cultural. Mañana, 10 de diciembre, se pondrán a la venta las entradas en: https://culturanoain.com/gora-musika-dantzan/

Ya está aquí la programación para las próximas Navidades. 

El Centro Cultural os desea Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo.
Zorionak eta urte berri on!

Egun on!
📢 Abenduko hilabetean tailer ezberdinak proposatzen ditugu zuen txikientzat 📢

❄️ Urtarrilaren 3an: Lego tailerrra,  dinosaurio eta animalien gaiarekin ❄️
⏰16:30  (1h iraupena)                                                                                                                                                            📍Gizarte zentroan
🍭HH1, HH2, HH3, LH1 eta LH2.
💶 Precio: 8€
Izena emateko 
https://forms.gle/arrsP23h8Lmf1QTQA




📢 Este mes de diciembre ofertamos talleres para nuestrxs txikis 📢

❄️ 3 de enero : Taller de lego, temática dinosaurios y animales ❄️

⏰16:30 (1h de duración)                                                                                                                               
 📍Centro cívico
🍭txikis de infantil y 1º y 2º de primari
💶 Precio: 8€
Para inscribirse
https://forms.gle/arrsP23h8Lmf1QTQA
Egun on!
📢 Abenduko hilabetean tailer ezberdinak proposatzen ditugu zuen txikientzat 📢

❄️ Urtarrilaren 3an: Lego tailerrra,  Harry Potter eta Marvel  gaiarekin ❄️
⏰17:45 (1:30h iraupena)                                                                                                                                              📍Gizarte zentroan
🍭LH 3, 4, 5, 6
💶 Precio: 10€
Izena emateko 
https://forms.gle/uLvTyPNw9hHzq1xh7


📢 Este mes de diciembre ofertamos talleres para nuestrxs txikis 📢

❄️ 3 de enero : Taller de lego, temática Harry Potter + Marvel ❄️

⏰17:45 (duración de 1:30h)                                                                                                           
 📍Centro cívico
🍭3º, 4º, 5º y 6º de primaria
💶 Precio: 10€
Para inscribirse
https://forms.gle/uLvTyPNw9hHzq1xh7

Egun on!
📢 Abenduko hilabetean tailer ezberdinak proposatzen ditugu zuen txikientzat 📢

❄️ Abenduko 23an: Eskulan tailerrra: gabonetako egurrezko apaingarria sortu ❄️
⏰16:00                                                                                                                                                            📍Kultur zentroan
🍭HH1. Mailatik LH 3. Maila bitartekoentzat                                                                                                         
💶 Precio: 8€
Izena emateko 
https://forms.gle/Vg8NPyWKkeyBLgreA


📢 Este mes de diciembre ofertamos talleres para nuestrxs txikis 📢

❄️ 23 de diciembre : Taller de manualidades Crea tu adorno navideño ❄️

⏰16:00                                                                                                                                 📍Centro cultural
🍭De 1º de infantil a 3º primaria
💶 Precio: 8€
Para inscribirse
https://forms.gle/Vg8NPyWKkeyBLgreA

Egun on!
📢 Abenduko hilabetean tailer ezberdinak proposatzen ditugu zuen txikientzat 📢

❄️ Abenduko 23an: Eskulan tailerrra: gabonetako egurrezko apaingarria sortu ❄️
Tailer honetan laser ebakitzaile batekin haien apaingarriak diseinatu eta moztuko dituzte.
⏰17:15                                                                                                                                                            📍Kultur zentroan
🍭LH4, LH5 eta LH6 
💶 Precio: 12€
Izena emateko 
https://forms.gle/V6eNY5pT5wTetM2J8


📢 Este mes de diciembre ofertamos talleres para nuestrxs txikis 📢

❄️ 23 de diciembre : Taller de manualidades Crea tu adorno navideño ❄️
En este taller los txikis manejaran una cortadora laser con la que diseñaran y crearan sus adornos.

⏰17:15                                                                                                                                 
📍Centro cultural
🍭4º, 5º y 6º primaria
💶 Precio: 12€
Para inscribirse
https://forms.gle/V6eNY5pT5wTetM2J8

Egun on!
📢 Abenduko hilabetean tailer ezberdinak proposatzen ditugu zuen txikientzat 📢

❄️ Abenduaren 26an: Escape Room❄️
Murgildu zaitez musika klasikoaren munduan eta argitu itzazu Pablo Sarasate biolinista birtuosoaren sekretuak. Esaten da Sarasatek partitura argitaragabe bat utzi zuela ezkutaturik bere etxean, musika klasikoaren historia alda lezakeen maisulan bat. Zuk aurkituko duzu!
⏰11:30                                                                                                                                                            📍Kultur Etxe zaharrean
🍭Lehen hezkuntza
💶 Precio: 12€
Izena emateko 
https://forms.gle/sNw9hoLkGh37845VA


📢 Este mes de diciembre ofertamos talleres para nuestrxs txikis 📢

❄️ 26 de diciembre : Escape Room ❄️
Sumérgete en el mundo de la música clásica y desentraña los secretos del virtuoso violinista Pablo Sarasate. Se rumorea que Sarasate dejó una partitura inédita escondida en su casa, una obra maestra que podría cambiar la historia de la música clásica. ¡Tú la encontrarás!

⏰11:30                                                                                                                                
 📍Antigua casa de cultura 
🍭 Primaria
💶 Precio: 12€
Para inscribirse
https://forms.gle/sNw9hoLkGh37845VA

🔊🔊 Gabonetako tiketak kultur etxean salgai, abenduaren 15era arte eskuragarri, ez gelditu horiek gabe!!!🔊🔊🔊🔊 tickets de la gabonetako ya a la venta en la casa de cultura, disponibles *hasta el 15 de diciembre*, no te quedes sin ellos!!!🔊🔊

Charla sobre violencias sexuales en entornos festivos

Campamentos conciliación Navidad 2024-25

Charla dirigida a familias  sobre violencias sexuales en entornos festivos , cómo prevenirlas y recursos existentes en Navarra 
Inscripción:   https://forms.gle/qSJojFX2pxphgQmeA

Se informa que a partir del día 2 de diciembre se incorporarán cambios en el servicio de transporte municipal del Valle de Elorz para mejorarlo.

A continuación, se citan los principales cambios. Pero se adjunta en formato pdf toda la información de cada servicio.

El cambio más importante es que de una línea que había hasta ahora se convierten en dos. Una para los pueblos que hasta ahora se hacían a demanda: Yarnoz, Otano y Guerendiain; y la otra línea para el resto de pueblos. Los horarios son los mismos en ambas.

 Se añaden nuevos horarios a los que ya se daban, los nuevos son los siguientes:
De lunes a viernes hay un servicio más que sale de Noáin a las 19.00 y vuelve a las 19.30 Los sábados hay un servicio que sale desde Elorz o Guerendiain a las 17.00 y que vuelve desde Noáin a las 23.00
El servicio que va hasta Elorz se va a realizar con microbús y tendrá dos nuevas paradas a demanda, el Instituto Cenifer y el polígono de Torres.

El servicio que va hasta Guerendiain se realizará con un vehículo de cuatro plazas, hay que llamar una hora antes para solicitar el servicio y tener previamente unos tickets que se podrán recoger en el Ayuntamiento, Centro Cultural y Concejo de Guerendiain.

Si necesitáis más información podéis contactar en el  948 07 48 48 o agendalocal2030@noain.es 

Taller de *Autodefensa feminista* en Beriain. Dirigido a mujeres a partir de 16 años.

Días 9, 16 y 23 de diciembre de 18h a 20h  Lugar: Centro joven de Beriain.

Inscripciones en 948 31 05 94

Aun estás a tiempo de apuntarte. Hasta las 00:00 seguiremos recibiendo inscripciones en el Whatsapp 621229639. También te puedes apuntar en el Polideportivo hasta las 21:30. En ambos casos deberás indicar nombre y dos apellidos.
La entrega de dorsales se hará el día 28 de 16:00 a 21:30 en el Polideportivo.
El donativo para retirar el dorsal será:
Material escolar
Material adaptado a personas con diversidad funcional
Juguetes
Libros
ACTIVIDAD ORGANIZADA POR EL DEPORTE ADAPTADO DE NOAIN

¿Quieres dominar las matemáticas y destacar en clase? El método Singapur te enseñará a entender los conceptos a fondo y a aplicarlos en cualquier situación. ¡Es la clave del éxito!.!!Últimas plazas

ENLACE PARA INSCRIBIRTE

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe_J15nlbFfCRI4yuZwvOv2HGXwuB1p0kQR6sy2hEnpODzmwQ/viewform

Un año más desde el Servicio Social de Base, promoviendo la conciliación de la vida laboral y familiar se organizan campamentos en las vacaciones de Navidad dirigidos a niños y niñas de Infantil y Primaria

En los carteles figura cómo inscribirse

En sesión plenaria del Ayuntamiento de Noáin (Valle de Elorz), celebrada el día 12 de noviembre de 2024, a propuesta de la agente de igualdad de la Mancomunidad de Servicios Sociales de Base de la Zona de Noáin, se aprobó una declaración institucional con motivo de la conmemoración del 25-N, Día Internacional para la eliminación de la Violencia contra las Mujeres, campaña apoyada por el INAI y la FNMC.

El lema de este año es  “No es teatro, es violencia vicaria”, con el objetivo de avanzar en la sensibilización en torno a este tema, seguir trabajando para conseguir eliminar aquellas creencias que perpetúan la cultura machista, sin justificaciones, de forma que nuestros pueblos y ciudades sean lugares más igualitarios y libres de violencia contra las mujeres y hacia sus hijos e hijas, en cualquiera de sus formas.

https://www.noain.es/es/noticias/declaracion-institucional-25-n-dia-internacional-para-la-eliminacio...


 

2025eko maiatzaren 15etik 25era izango da hurrengo Euskaraldiaren edizioa
Elortzibarren gutxinaka martxa hartzen joango gara, horregatik datorren astean, azaroaren 20an izango dugun Euskaraldiaren aurkezpenera hurbiltzera gonbidatzen zaitugu!

📅 Azaroaren 20an, asteazkena
🕜 17:30etan
📍 Kultur Zentroan

👂👄👂👄👂👄👂👄

La siguiente edición de Euskaraldia será del 15 al 25 de mayo del 2025
Poco a poco iremos dándole forma, por eso os invitamos a la presentación de Euskaraldia que haremos el próximo miércoles.

📅 20 de noviembre, miércoles
🕜 A las 17:30
📍 En el Centro Cultural

El Gobierno de Navarra está trabajando en la "Redacción del Proyecto de itinerario ciclable de conexión Norte-Sur de Navarra". 
Actualmente está con el eje Pamplona Tudela y más concretamente con el tramo Valle de  Aranguren- Noain – Cendea de Galar – Beriáin – Tiebas Muruarte de Reta. 
El proceso participativo de dicho tramo se va a celebrará el próximo lunes 18 de noviembre a las 13:00 h en el salón Mutiloa del Ayto. de Aranguren.
Es un proceso abierto a todas las personas, os invitamos a acudir. En los archivos adjuntos podéis encontrar información del proyecto. Y en el siguiente enlace se pueden realizar también aportaciones: https://www.nasuvinsa.es/informacion-util/procesos-de-participacion
Desde el Ayuntamiento acudiremos también a la convocatoria.

El Centro Cultural de Noáin lanza la preinscripción para el Taller de Teatro dirigido a personas adultas que dará comienzo en el mes de enero. Ya puedes inscribirte en https://forms.gle/3zxSKvTA37LyZQ2M6 o llamando al 948317305. El plazo de inscripción finaliza el martes 19 de noviembre. 

Gracias a todos y todas por los enseres donados para ayudar a las personas afectadas por la DANA.

Hoy viernes, día 8 de noviembre, acaba la recogida que está haciendo el Ayuntamiento de Noáin (Valle de Elorz) en Lorenea.

Si haría falta volveríamos a activar la recogida y avisaríamos.

Desde el Ayuntamiento de Noáin (Valle de Elorz) se ha habilitado un punto de recogida de material para enviar a las Comunidades afectadas por la DANA (especialmente Valencia). La información es la siguiente:

 

·         Punto de recogida: Lorenea

·         Horario: de lunes a viernes de 8:30 a 14:30 horas

·         Material a recoger: agua potable, pañales, material de higiene, mantas y alimentos de larga duración. No se recogerá ropa.

·         Contacto para recabar información sobre cómo hacer las entregas: Policía Municipal, tfno 605 83 40 45

 

Asimismo, desde el Ayuntamiento y en colaboración con la empresa del Valle de Elorz Grúas Ramal SL se van a enviar dos máquinas junto con trabajadores voluntarios para efectuar labores de desescombro en las zonas afectadas.

Seguiremos en contacto con las autoridades forales y con la Federación Navarra de Municipios y Concejos para continuar ayudando en todo lo que podamos a las Comunidades Autónomas afectadas (principalmente Valencia).

 

El Alcalde-Presidente

Sebastián Marco Zaratiegui

Vídeo solicitud ayuda damnificados DANA

Desde la Asociación de personas agricultoras y ganaderas Semilla y Belarra de Navarra, en colaboración con UNASPI, la Unión Nacional de Asociaciones del Sector Primario Independientes, se solicita ropa, alimentos y materiales de primera necesidad para los damnificados por la DANA de Valencia y resto de Comunidades afectadas. Se busca toda la ayuda posible como agua potable, pañales, material de higiene, mantas y alimentos de larga duración. Para ello se han habilitado varias ubicaciones, entre ellas:

Sociedad Cooperativa Agraria Orvalaiz, en Torres de Elorz, Carretera Sangüesa.

Persona responsable: Maitane.

Tfno 608 18 48 96.

Los horarios de las recogidas son:

·         Por las mañanas de 12:00 a 13:30.

·         Por las tardes de 16:00 a 17:30.

La recogida será el día 3 de noviembre y el lunes día 4 se enviará todo lo recogido a Valencia.

Pueden dirigirse a Policía Municipal para recabar información sobre cómo hacer las entregas en el tfno 605 83 40 45.

Desde el Ayuntamiento vamos a seguir trabajando para ayudar en todo lo que podamos a las Comunidades Autónomas afectadas (principalmente Valencia) en colaboración con las autoridades forales, y en particular bajo la tutela de la Federación Navarra de Municipios y Concejos.

El Alcalde-Presidente

Sebastián Marco Zaratiegui

https://www.noain.es/es/noticias/declaracion-de-tres-dias-del-luto-oficial-por-inundaciones-de-los-d...

🧟‍♀️🕸️ *GAU BELTZA* 🌚✨

🗓️ URRIAK 31, 18:30ETAN

🧟‍♀️ SAN MIGUEL PLAZAN

📜 TXOKOLATEA ETA IPUINA

Gau beltza ailegatzear dago. Gaua luzatzen da eta eguna murrizten da. Kandelak pizten dira!

🌚Gure arbasoek pentsatzen zuten hildakoak gurera etortzen zirela gu harrapatzera eta haiekin eraman nahi gintuztela.

✨Gaur egun, mozorratzen gara hildakoen antzera. Nola? Gure arbasoak bezala, etxean ditugun gauzekin: zakuak, maindireak, lastozko txanoak...
Herriko jendeak kalabazak jartzen dituzte hildakoei bidea erakusteko eta herritik joateko!🧟‍♀️

🧆ZIRIA ala SARIA!? esaten da. Baina garai hartan fruituak jasotzen zituzten: gaztainak, intxaurrak...

🔊🕸️ ANIMA ZAITEZ! KALABAZA EKARRI! ETA GURE ARBASOAK BEZALA MOZORRATZEN BAZARA, TXOKOLATEA IZANGO DUZU! 


 🧟‍♀️🕸️ *GAU BELTZA* 🌚✨

🗓️ 31 OCTUBRE, 18:30h

🧟‍♀️ PLAZA SAN MIGUEL

📜 CHOCOLATE Y CUENTO
Gau beltza está a punto de llegar. La noche se alarga y el día se acorta. Se encienden las velas!

🌚Nuestros ancestros pensaban que los muertos venían a atraparnos y llevarnos con ell@s.

✨Hoy en día, nos disfrazamos como los difuntos. Cómo? Con las cosas que tenemos en casa, como nuestros ancestros de las zonas rurales: sacos, sabanas, gorros de paja... 

La gente del pueblo pone calabazas para enseñar a los muertos su camino e irse del pueblo! 🧟‍♀️

🧆ZIRIA ala SARIA!? TRUCO o TRATO? Pero en aquella época recibían castañas, nueces...

🔊🕸️ ANIMATE! TRAE TU CALABAZA! Y SI VIENES DISFRAZADO COMO NUESTROS ANCESTROS TENDRAS CHOCOLATE!