¡FELIZ DÍA DE EXTREMADURA!

Se comunica que hoy, 5 de septiembre, el gimnasio permanecerá cerrado durante la tarde.

Disculpen las molestias. 

Este 8 de septiembre celebra con nosotros el día de Extremadura
Lugar: Salón del parque
Hora: A partir de las 14:00h. 
Habrá servicio de barra a beneficio de la asociación de pensionistas.
Plato de carne en salsa gratis.
Plato de jamón y queso a 5 euros. 
Además tendremos música con DJ Carlos durante toda la tarde y a partir de las 17:30h. espectáculo de folklore. 
¡¡No te lo puedes perder!!
 Feliz día extremeños

Se informa a la población que debido a una avería en la red local de internet en las oficinas del Ayuntamiento, el servicio de teléfono-internet no está operativo. 

Se está trabajando para solucionar la avería a la mayor brevedad posible. 

Disculpen las molestias.

Se informa a la población que debido a una avería en la red local de internet en las oficinas del Ayuntamiento, el servicio de teléfono-internet no está operativo. 

Se está trabajando para solucionar la avería a la mayor brevedad posible. 

Disculpen las molestias.

COSAS QUE SE PUEDEN ECHAR Y NO EN LA CAJA DEL PUNTO LIMPIO

CURSO DE ANIMACIÓN ESTIMULATIVA CON PERSONAS EN SITUACIÓN DE DEPENDENCIA

CURSO DE TRANSPORTE DE ANIMALES VIVOS
CURSO DE DESINFECCIÓN ANIMAL

OPERACIONES BÁSICAS EN EL MONTAJE Y MANTENIMIENTO DE INSTALACIONES DE ENERGÍAS RENOVABLES

Se hace saber que todos los niños y niñas inscritos en la ruta en bicicleta celebrada el pasado 20 de agosto podrán pasar por las dependencias del Ayuntamiento para recoger un obsequio ofrecido generosamente por Narcisa Jiménez.

19:00 h: Recepción de senderistas en la plaza de la iglesia.

20:00 h: Salida.

TODOS AQUELLOS VECINOS QUE QUIERAN COLABORAR CON EL APERITIVO QUE SE SIRVE DESPUÉS DE LA RUTA SENDERISTA, COMIDA, BEBIDA ETC, DEBERÁN LLEVARLA EL SÁBADO DÍA 23 DE AGOSTO A PARTIR DE LAS 17.30 EN EL ANTIGUO HOGAR DEL PENSIONISTA.

LA ORGANIZACIÓN AGRADECE LA COLABORACIÓN DESINTERESADA QUE VOLUNTARIOS Y VECINOS DEL PUEBLO DE TRASIERRA REALIZAN PARA EL BUEN FUNCIONAMIENTO DE NUESTRA XIV EDICIÓN.

Con motivo de la celebración de la XIV Ruta Senderista Nocturna “Villa de Trasierra”, se hace saber que:
📌 El día 23 de agosto quedará terminantemente prohibido aparcar en TODA la Plaza de la Iglesia (incluido la zona frente a la entrada de la Iglesia), desde las 15:00 horas hasta la finalización del evento.

Se ruega a todos los vecinos y visitantes respetar esta medida para el correcto desarrollo de la actividad.

Fecha de inicio: 01 de septiembre de 2025

Se recuerda que el plazo para inscribirse a la ruta, en el Ayuntamiento, termina hoy a las 14:00 horas.
Después de esta hora las inscripciones se podrán seguir realizando a través de la plataforma www.chipserena.es hasta las 00:00. 

Se informa que, debido a la instalación del tobogán acuático, queda prohibido aparcar en la calle Cerca Millán durante toda la tarde de hoy.

CUIDADOS ESTÉTICOS DE MANOS Y PIES

Duración: 290 HORAS + 80 HORAS PRACTICAS
Fecha de inicio: 10 DE SEPTIEMBRE ( HORARIO DE 09:00 A 14:00)
Plazo de matriculación: HASTA COMPLETAR PLAZAS
Titulación exigida: ESO, COMPETENCIAS CLAVE O EQUIVALENTE
Dirección de impartición: C/ RODRIGUEZ DE LA FUENTE, 13. USAGRE. (BADAJOZ)

Por la presente se informa que por motivos de hormigonado, el camino de La Pasá permanecerá cerrado al paso tanto de vehículos como de personas hasta que se finalicen las obras. 

Disculpen las molestias. 

Comunicado a la ciudadanía sobre la calidad del aire:

Ante la presencia de incendios, la calidad del aire puede empeorar de forma significativa debido al humo y otros contaminantes. Estos pueden causar irritación en ojos y garganta, tos, dificultad para respirar y agravar problemas respiratorios o cardíacos ya existentes.

El humo no solo afecta a las zonas cercanas al incendio, sino que puede desplazarse con el viento a mucha distancia e incluso
entrar en los hogares.

Recomendaciones para protegerse:

● Evite esfuerzos físicos al aire libre mientras dure la contaminación.

● Permanezca en interiores con ventanas y puertas cerradas; si dispone de purificador de aire, utilícelo.

● Se recomienda el uso de mascarillas con filtro (FFP2), especialmente en personas vulnerables como niños, ancianos, embarazadas o pacientes con enfermedades respiratorias o cardiovasculares.

● Esté atento a los avisos oficiales sobre la calidad del aire y siga siempre las indicaciones sanitarias.

● Si nota que los síntomas empeoran, acuda a un profesional de salud.

La colaboración de todos es fundamental para reducir los riesgos del humo en nuestra salud.

Desde el INFOEX, se informa que el humo que se puede apreciar ahora en Trasierra no se debe a la reactivación del incendio del pasado jueves ni a ningún otro activo en nuestro término municipal ni en nuestro entorno. 

Este humo debe proceder, según todas las fuentes consultadas, de los incendios activos en otros puntos de nuestra geografía regional y nacional o incluso de Portugal.

No obstante, si en algún momento alguien observa alguna columna de humo sospechosa debe comunicarlo inmediatamente al 112.

SEMANA DEPORTIVA Y ACUÁTICA TRASERREÑA

Miércoles 20 de agosto: Ruta ciclista nocturna infantil "Memorial Cristian León Jiménez" (inscripciones en el Ayuntamiento hasta el miércoles 20 a las 14:00 horas).
Jueves, 21 de agosto: Tobogán acuático en C/ Cerca Millán.
Sábado, 23 de agosto: XIV ruta senderista nocturna Villa de Trasierra (Se recuerda que se pueden inscribir en el Ayuntamiento hasta el 21 de agosto a las 14:00 horas).

SE INFORMA QUE DURANTE LA SEGUNDA QUINCENA DE AGOSTO, POR PERIODO VACACIONAL, NO HABRÁ ATENCIÓN AL PÚBLICO POR PARTE DE LA TRABAJADORA SOCIAL. 

Se informa que mañana, 14 de agosto, el gimnasio permanecerá cerrado.

Disculpen las molestias. 

Se recuerda que toda aquella persona interesada en hacer la ruta del 23 de agosto puede inscribirse en el Ayuntamiento de Trasierra en horario de 9 a 14 horas. 

Toda aquella persona que esté interesada en ver la exposición "Entre Barro" de la C/ Llerena, puede decirlo en el Ayuntamiento de Trasierra.